Veranstaltungen auf der Insel IshigakiVeranstaltungen

Oritoori - Offizielle Tourismusinformationsseite der Stadt Ishigaki

Januar
Neujahrs-Stierkampfturnier in Yayama

Dieses Stierkampfturnier wird vom Stierkampfverband Yaeyama organisiert. Dort können Sie spannende Kämpfe erleben. Es findet auch zu anderen Anlässen statt, beispielsweise während des Obon-Festes.

Mitte bis Ende Januar
Ishigaki-Insel-Marathon

Dieser Marathon zieht Teilnehmer aus ganz Japan an. Es gibt drei Strecken: Marathon, 24 km und 10 km. Die Strecke, die etwa die Hälfte der Insel umrundet, ermöglicht es den Teilnehmern, die Natur der Insel – vom Meer bis zu den Bergen – in vollen Zügen zu erleben.

Ab dem 1. Februar
Chiba Lotte Marines Frühjahrstrainingslager

Das Frühjahrstrainingslager der Chiba Lotte Marines, das 2008 ins Leben gerufen wurde, findet auf der Insel Ishigaki statt. Besucher können die Trainingseinheiten der Spieler der ersten und zweiten Mannschaft aus nächster Nähe beobachten.

Der dritte Tag des dritten Monats im alten Mondkalender.
Sanizu

Am dritten Tag des dritten Monats des Mondkalenders gehen Frauen ins Meer, um sich zu reinigen und für Gesundheit zu beten. Dieser Brauch wird auch Hamashita genannt.

Mitte bis Ende März
Eröffnungszeremonie des Meeres in Yaeyama

Das Yaeyama-Meeresöffnungsfest findet an verschiedenen Orten auf der Insel Ishigaki, den Inseln der Stadt Taketomi und der Insel Yonaguni statt. Verschiedene Veranstaltungen, wie zum Beispiel Schatzsuchen im Sand, werden abgehalten, um den Sommerbeginn zu feiern.

Mitte bis Ende April
Ishigaki-Insel-Triathlon

Dies ist ein Triathlon-Wettbewerb, bestehend aus 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen. Es gibt Einzel- und Staffelwertungen.

Der 4. Tag des 5. Monats im alten Mondkalender
Harley

Dieses Fest, das auch als Neujahrstag der Fischer bekannt ist, beinhaltet Ruderwettbewerbe, um für einen reichen Fang und eine sichere Fahrt zu beten. Auf der Insel Ishigaki findet es an drei Orten statt: im Fischereihafen Ishigaki, im Fischereihafen Shiraho und im Fischereihafen Funakoshi.

Anfang bis Mitte Juli
Orion Bierfest

Diese von Orion Beer veranstaltete Veranstaltung bietet den Besuchern die Möglichkeit, Live-Musik und andere Unterhaltung im Freien bei einem Bier zu genießen. Sie zieht zahlreiche Einheimische an.

Tag der Meeresschifffahrt – Dritter Montag im Juli
Ishigaki Hafenfestival

Rund um den Hafen von Ishigaki finden verschiedene Veranstaltungen rund um das Thema Meer statt, darunter Yachtfahrten, ein Streichelzoo und Live-Musikdarbietungen an Bord.

Um den 7. Tag des 7. Monats des Mondkalenders (ein Samstag)
Sternenfest auf einer Südinsel

Veranstaltungen mit Schwerpunkt auf Sternenbeobachtung. Dazu gehören Sternenbeobachtungen bei gedimmter Beleuchtung, Sternenhochzeiten und Abendkonzerte.

Etwa Juli bis August
Erntedankfest

Dieses jährliche Fest drückt Dankbarkeit für die reiche Ernte des vergangenen Jahres aus und bittet um eine gute Ernte im kommenden Jahr. Es umfasst verschiedene Elemente, die sich von Region zu Region unterscheiden, wie Fahnenträger, Votivtänze, Stockkämpfe, Löwentänze und Tauziehen.

13. bis 15. des 7. Monats des Mondkalenders
Altes Obon-Fest

In verschiedenen Regionen finden ausgelassene Obon-Feierlichkeiten statt, bei denen Angama, Löwentänze und Eisa-Tänze im Mittelpunkt stehen. Angama ist ein einzigartiger Brauch der Yaeyama-Dynastie, bei dem Ushumai und Nmii, maskiert, ihre Kinder und Enkelkinder zu den eingeladenen Familien bringen, um dort Tänze aufzuführen und sich in humorvollen Frage-Antwort-Runden zu ergehen.

Itashikibara

Am Tag nach dem traditionellen Obon-Fest finden an verschiedenen Orten Löwentänze und andere Aufführungen statt, um böse Geister abzuwehren und für gute Gesundheit zu beten.

Die drei wichtigsten Festivals in der nördlichen Region (Nosoko Tsindara Festival, Ningyo no Sato Hoshino Sommerfestival, Akashi Eisa Festival)

Das Nosoko Tsundara Festival, zu dem unter anderem das Singen des Liedes „Tsindara-bushi“ gehört; das Hoshino Summer Festival, ein Meerjungfrauendorf in Hoshino, das eine Legende von Meerjungfrauen hat; und das Akashi Eisa Festival, das in Akashi am mittleren Tag des Obon-Festivals stattfindet, gelten als die drei wichtigsten Festivals in der nördlichen Region.

13. Tag des 8. Monats im alten Mondkalender
Tubarama-Turnier

Dies ist ein Gesangswettbewerb, bei dem „Tubaraama“, ein typisches Lied der Yaeyama-Inseln, aufgeführt wird. Teilnahmeberechtigt sind nur diejenigen, die sich in anspruchsvollen Vorrunden durchgesetzt haben.

Etwa im Oktober
Hula-Festival auf der Insel Ishigaki

Ziel dieser Veranstaltung ist es, den Austausch mit Kauai, Hawaii, der Partnerstadt von Ishigaki City, zu vertiefen und den Hula-Tanz zu genießen.

Etwa Oktober bis November
Abschlusszeremonie

Dieses Ereignis markiert den Höhepunkt der jährlichen Rituale und ist eine Zeit, um für eine reiche Ernte im kommenden Jahr zu beten. Prozessionen unter der Führung des Gottes Milch und Andachtsaufführungen finden an verschiedenen Orten statt.

Erster Samstag und Sonntag im November
Ishigaki-Inselfestival

Dies ist das größte Festival der Insel und findet über zwei Tage statt. Es ist ein großartiges Ereignis mit vielen Aktivitäten, darunter ein großer Festumzug, Live-Musikdarbietungen und Feuerwerke.

Dezember
Töpferfestival auf der Insel Ishigaki

Das Töpferfestival findet jedes Jahr im Dezember über zwei Tage statt. Töpfer von der Insel Ishigaki und Werkstätten von den abgelegenen Inseln der Yaeyama-Inseln treffen sich dort, und es zieht jedes Jahr viele Besucher an.