Ein besonderer Schatz der Inselbewohner
Besichtigungstour auf der Insel Ishigaki Islander-empfohlener Kurs

Oritoori - Offizielle Tourismusinformationsseite der Stadt Ishigaki

Singer-Songwriter Rio Higashisato

Rio Aizato, die seit 20 Jahren mit ihrer Jugendfreundin Yu Ishigaki als Mitglied der Sanshin- und Gitarrengruppe „Yanawaraba“ aktiv ist, lebt derzeit in Osaka, wo sie ihre Kinder großzieht. Bei ihrem Besuch in der Heimat zeigte uns Rio einige ihrer Lieblingsorte auf der Insel.

Sie erzählte, dass sie immer durch das Hintertor zu ihrer ehemaligen Schule, der Yaeyama-Oberschule, ging. Die Zeile „der übliche Hang“ im Liedtext von Yanawarabas Song „Aoi Takara“ bezieht sich auf diesen Hang. „Ich bin jeden Tag diese Straße entlanggegangen, um in der Mittagspause bei meiner Großmutter in der Nähe zu essen. Es ist ein Hang voller Erinnerungen.“

Rio wirft einen Blick auf ihre ehemalige Schule, die Yaeko High School.

Der Hang an der Straße hinter der Yaeyama-Oberschule

Ungefähr 5 Minuten mit dem Auto

Big One ist eine Discounterkette mit Filialen in der gesamten Präfektur Okinawa. „Es hat eine richtig schöne, lokale Atmosphäre. Nach meinem Klavierunterricht, der ganz in der Nähe stattfand, habe ich mir hier immer Malbücher angeschaut, während ich darauf wartete, dass meine Eltern mich abholten.“

Big 1

Ungefähr 5 Minuten mit dem Auto

Rio nutzte diesen Platz immer als Spielplatz, direkt vor dem Haus ihrer Großmutter. Die beiden großen Banyanbäume im Garten sind noch immer ein lebendiges Bild ihrer Kindheit. Das Lied „Der Banyanbaum“ basiert auf diesen Banyanbäumen.

„Früher habe ich gespielt, indem ich an der Rinde des Banyanbaums hing.“

Banyanbaum auf dem Gelände des Tonoshiro-Gemeindezentrums

Ungefähr 5 Minuten mit dem Auto

Dies ist ein Teil des Hafens, der bis 2007 als Fährterminal diente, bevor das heutige Terminal zur abgelegenen Insel gebaut wurde. Von hier aus bin ich oft mit dem Boot zur Insel Taketomi gefahren, der Heimatinsel meiner Vorfahren. Dieser Ort ist voller Erinnerungen für mich, denn mein Großvater war einer derjenigen, die die Yaeyama-Kanko-Fähre mitgegründet haben. „Ich mochte die chaotische Atmosphäre damals. Es ist ein Anblick, der mich sehr beeindruckt hat.“

Old Island Pier

Ungefähr 15 Minuten mit dem Auto

Auf einem Hügel in Shinkawa befindet sich die Hauptfiliale von Mirumiru Honpo, die von einem ehemaligen Klassenkameraden geführt wird. Der Blick über die Nagura-Bucht und die umliegenden Inseln ist fantastisch, und ich nehme meine Freunde immer wieder gerne mit. Es gibt viele verschiedene Eissorten, die je nach Jahreszeit wechseln, und ich probiere bei jedem Besuch eine andere.

Dieser Laden wird direkt vom Bauernhof betrieben und serviert Gelato aus frischer Rohmilch.

Mirumiru Honpo

Rio Higasisato
Geboren in Hamasaki-cho, Stadt Ishigaki.
Nach ihrem Abschluss an der Yaeko-Oberschule besuchte sie eine Musikfachschule in Osaka, wo sie mit ihrem Jugendfreund Yu Ishigaki, der ebenfalls diese Schule besuchte, die Gruppe Yanawaraba gründete. Ihr Debüt bei einem Major-Label gaben sie 2003 und waren in verschiedenen Musikrichtungen aktiv. Die Gruppe löste sich 2020 auf, und seither verfolgt jedes Mitglied eine Solokarriere.