*Tenga en cuenta que no aceptaremos solicitudes del público para vendedores de alimentos y bebidas (incluidos los camiones de comida) para el evento nocturno de espectáculos en vivo y observación de estrellas "Southern Island Star Festival 2024" que se llevará a cabo el 10 de agosto.
En relación con el acceso al recinto para el concierto nocturno y el evento de observación de estrellas del 19 de agosto.
No hay aparcamiento disponible en el recinto. (Hay aparcamiento para bicicletas). Por favor, colaboren dejando y recogiendo a los pasajeros.
Por favor, utilice también el estacionamiento temporal.
-
El evento se llevará a cabo incluso con lluvia ligera. Por favor, traigan ropa impermeable por si llueve repentinamente.
-
Se permite traer su propia botella de agua u otros artículos de hidratación. También puede utilizar los puestos y vendedores del recinto.
El número de contacto de emergencia para el 19 de agosto es:070-1271-3164Esta es la situación. Por favor, contáctenos en caso de emergencia. Le rogamos que se abstenga de realizar llamadas innecesarias o no urgentes.
¿Por qué no atenuar las luces y contemplar el cielo estrellado?
[El cielo estrellado el 19 de agosto]
En este día, cercano al festival tradicional de Tanabata (22 de agosto), Saturno brilla bajo en el cielo oriental, mientras que el "Triángulo de Verano", formado por las estrellas de primera magnitud Vega (Lyra), Altair (Aquila) y Deneb (Cygnus), brilla alto en el cielo.
Vega y Altair son las estrellas de la leyenda de Tanabata, Orihime y Hikoboshi, con la Vía Láctea extendiéndose por el cielo austral entre ellas.
En el cielo austral, debería poder verse la brillante estrella de primera magnitud Antares (en la constelación de Escorpio) cerca de la Vía Láctea.
En el cielo occidental, las estrellas de primera magnitud Arcturus (en la constelación de Boötes) y Spica (en la constelación de Virgo) brillan intensamente, junto con una delgada luna creciente que se encuentra tres días después de la luna nueva.
En el lugar, podrá disfrutar del cielo estrellado a su propio ritmo con una guía de observación astronómica fácil de entender, proporcionada por la Asociación Estelar Yaeyama (sin fines de lucro). Esperamos su visita.
Además, ¿por qué no atenuar las luces de casa o del trabajo y contemplar el cielo estrellado?
El sitio web del Observatorio Astronómico de la Isla de Ishigaki también cuenta con una página de seguimiento. No dude en consultarla.
*La imagen muestra el cielo estrellado sobre la ciudad de Ishigaki a las 8 de la tarde del sábado 19 de agosto de 2023.
Espectáculo en vivo y observación de estrellas para relajarse al atardecer.
Sábado, 23 de agosto
Las puertas abren a las 16:00 (hora prevista), el espectáculo comienza a las 18:30.
Sesión de observación de estrellas: 20:30 - 21:00
Parque Verde Minami-no-Hamacho (más allá del puente Southern Gate)
Artista intérprete: BEGIN
Artista invitado: RYOEI
La entrada es gratuita (sin embargo, solo se permitirá el acceso a quienes tengan entradas numeradas).
Método de acceso: Boletos numerados (sistema de boletos electrónicos)
◇Las primeras 2.000 personas
◇Una o dos personas pueden solicitar una cuenta.
◇Solo se permite la entrada a quienes hayan solicitado plaza mediante una cuenta, con un máximo de 3 acompañantes.
(Sin embargo, los acompañantes deben tener 70 años o más, o ser niños en edad escolar primaria o menores).
*Por favor, traiga una identificación que pueda verificar la edad de su acompañante, ya que podríamos solicitar verla en el lugar del evento.
■Comienza el período de solicitud de boletos numerados (boletos electrónicos).
→ Lunes 7 de julio de 2025, a partir de las 10:00 (finaliza cuando se alcancen los 2000 participantes)
◇Haz clic aquí para solicitar un billete numerado (billete electrónico)
→ https://southernislandstarfestival.peatix.com/view
◇Si tiene dudas sobre el procedimiento de solicitud de billetes numerados (billetes electrónicos), consulte la información que aparece a continuación.
→ Procedimiento de solicitud de billetes numerados (billetes electrónicos) (archivo PDF: 1,2 MB)
Preguntas y respuestas
▶︎ ¿Por qué hay entradas numeradas para acceder esta vez?
→ Hemos establecido un límite de aforo por motivos de gestión y seguridad del recinto.
▶︎ ¿Es necesario descargar una aplicación?
→ Sí, no necesitas descargar la aplicación para solicitar o gestionar tus entradas, pero tendrás que descargarla antes del día del evento, ya que se te verificará el acceso mediante la aplicación.
Asimismo, si encuentra algún error al iniciar sesión directamente a través de la URL, copie y pegue la URL en su navegador Safari o Chrome y acceda al sitio desde allí.
▶︎ ¿No podré entrar si no tengo un teléfono inteligente?
→ Sí, no se puede acceder sin la aplicación, pero una cuenta permite el acceso a dos personas, además de hasta tres personas mayores de 70 años o menores de edad escolar. Por favor, colaboren con los miembros de la familia que tengan teléfonos inteligentes (máximo 5 personas).
▶︎ ¿Es posible presentar la solicitud varias veces?
→ Si bien esto es posible dentro del sistema de la aplicación, si se detectan entradas duplicadas, la oficina administrativa las invalidará (eliminará).
▶︎ ¿Hay entradas disponibles el día del evento?
→ Solo se venden entradas anticipadas.
▶︎ ¿Puedo apuntarme a una lista de espera por cancelaciones?
→ No estamos preparados.
▶︎ En relación con la introducción de alimentos y bebidas
→ En principio, está prohibido introducir neveras portátiles, bolsas isotérmicas, etc.
→ Habrá puestos de comida y bebida en el recinto, así que no duden en utilizarlos.
▶︎ Respecto a traer sillas
→ No está permitido reservar asientos ni utilizar sillas en la zona situada frente al escenario.
En la parte trasera hay sillas disponibles para su uso.
▶︎ Respecto al tiempo del día
→ El evento se llevará a cabo incluso con lluvia ligera, pero se cancelará en caso de mal tiempo.
*Consulte esta página periódicamente para obtener más detalles a medida que estén disponibles.
Conferencia del Festival de las Estrellas
24 de agosto (domingo)
Las puertas abren a las 13:30.
Ayuntamiento de Ishigaki, 1.ª planta, Sala Comunitaria
[Parte 1]
Ponente: Jun-ichi Watanabe, Profesor Titular del Observatorio Astronómico Nacional de Japón / Director del Centro de Información Astronómica del Observatorio Astronómico Nacional de Japón
Tema: El atractivo de los cometas: su naturaleza misteriosa los hace fascinantes.
Hora de inicio: 14:00 (aproximadamente 45 minutos) Hora de cierre: 15:00
[Parte 2]
Ponente: Noriyoshi Suzuki, Oficial Superior de Conservación de la Naturaleza, Oficina de Conservación de la Naturaleza de Ishigaki, Ministerio del Medio Ambiente.
Tema: Museo Yaeyama "Criaturas Nocturnas"
Hora de inicio: 15:15 (aproximadamente 45 minutos) Hora de cierre: 16:15
Inauguración especial de VERA en la isla de Ishigaki
24 de agosto (domingo), de 10:00 a 16:00.
Observatorio VERA de la isla de Ishigaki
Entrada gratuita, sin límite de aforo, sin necesidad de inscripción.
Ofreceremos la posibilidad de experimentar de primera mano el uso de la antena VERA20m y presentaciones de investigación, como por ejemplo miniconferencias.
Evento de observación astronómica
24, 27, 28, 29, 30 y 31 de agosto
20:00 - 20:45
Observatorio de Ishigakijima
Precios de entrada: 500 yenes para adultos, 300 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato, entrada gratuita para niños en edad preescolar.
Se requiere reserva.Por favor, haga su reserva por teléfono. (Las reservas se abren a las 10:00 del 9 de julio).
Para solicitar plaza: Observatorio Astronómico de la Isla de Ishigaki 0980-88-0013
Abierto de 10:00 a 17:00, excepto los días de cierre (lunes y martes).
Página principal del Observatorio Astronómico de la Isla Ishigaki
Experiencia de teatro espacial
3, 4, 7, 8, 9, 10, 11 y 12 de agosto, de 15:30 a 16:15.
Observatorio Astronómico de la Isla de Ishigaki (Sala de Aprendizaje de Observación de Estrellas de la Ciudad de Ishigaki)
Precio de la entrada: 400 yenes para adultos, 200 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato; no aplicable a niños en edad preescolar.
*El Teatro Espacial está dirigido a estudiantes de primaria y mayores. (Ver el universo en 3D con gafas 3D supone un esfuerzo excesivo para la vista, por lo que no permitimos que los niños en edad preescolar utilicen el teatro).
Se requiere reserva.Por lo tanto, asegúrese de hacer su reserva por teléfono. (Las reservas comienzan el 3 de julio).
Solicitudes/Consultas: Observatorio Astronómico de la Isla de Ishigaki 0980-88-0013
Página principal del Observatorio Astronómico de la Isla Ishigaki
Visita a las instalaciones del observatorio
23, 24, 27, 28, 29, 30 y 31 de agosto: de 10:00 a 16:30 (última entrada a las 16:00).
Observatorio de Ishigakijima
Precio de la entrada: 100 yenes para adultos, 100 yenes para estudiantes de primaria, secundaria y bachillerato, gratis para niños en edad preescolar.
JTA presenta el Festival de Estrellas de las Islas del Sur 2024: "Concurso de Fotografía del Cielo Estrellado".
[Tema para las propuestas]
Cielo estrellado de la isla de Ishigaki y las islas Yaeyama.
(Fotografías tomadas del cielo estrellado visible desde la isla de Ishigaki o Yaeyama, o con el cielo estrellado de fondo)
*Rutas de JTA desde y hacia Ishigaki (excluyendo vuelos de conexión)
Consulte el PDF detallado para conocer los procedimientos y reglamentos de solicitud.
Proyección especial en el planetario
23 de agosto (sábado) 16:00~
24 de agosto (domingo), 13:30
Planetario del Mar Estrellado de la Isla Ishigaki
"Convirtámonos en traficantes ~Verano~"
*Precio: 500 yenes (entrada general) / 200 yenes (estudiantes de secundaria y menores)
*Para obtener más detalles, póngase en contacto con nosotros en la dirección que figura a continuación.
Planetario del Mar Estrellado de la Isla Ishigaki (ubicado dentro de la Terminal de Islas Remotas del Puerto Euglena Ishigaki)
Número de teléfono: 0980-87-9945
Página principal
24 de agosto (domingo), 11:00 a. m.
Planetario del Mar Estrellado de la Isla Ishigaki
"El cuento de Tanabata"
*Precio: 1200 yenes (entrada general), 700 yenes (estudiantes de secundaria y menores)
Descuento para la isla: 700 yenes (entrada general), 300 yenes (estudiantes de secundaria y menores).
*Para obtener más detalles, póngase en contacto con nosotros en la dirección que figura a continuación.
Planetario del Mar Estrellado de la Isla Ishigaki (ubicado dentro de la Terminal de Islas Remotas del Puerto Euglena Ishigaki)
Número de teléfono: 0980-87-9945
Página principal
Comité Ejecutivo del Festival de la Estrella de la Isla Sur
(Departamento de Turismo y Cultura de la ciudad de Ishigaki)
TEL: 0980-82-1535

