Oritoori - Site officiel d'information touristique de la ville d'Ishigaki
Quels sont les moyens de transport disponibles sur cette île, qui ne possède ni trains ni monorails ?
Pour vous assurer un séjour confortable sur l'île d'Ishigaki, renseignez-vous à l'avance sur les options de transport qui correspondent à vos projets de voyage.
L'île d'Ishigaki compte de nombreuses agences de location de voitures. Vous pouvez y louer une grande variété de véhicules, des citadines aux minibus.
Pour réserver une voiture de location à l'avance, consultez le site web ou les réseaux sociaux de l'agence, ou effectuez une réservation via un service de réservation en précisant la date, l'heure et le type de véhicule souhaités. De nombreuses agences proposent des options comme les véhicules fumeurs ou non-fumeurs ; vérifiez donc attentivement avant de réserver. (La location de voiture est parfois incluse dans le prix de la chambre d'hôtel.)
Bien sûr, les réservations le jour même sont possibles sous réserve de disponibilité, mais en haute saison estivale et pendant les longs week-ends, les agences de location de voitures sont souvent à court de véhicules. Il arrive alors que des personnes souhaitant réserver une voiture sur place se retrouvent sans moyen de transport. Par conséquent, il est préférable de réserver une voiture dès que vos dates de voyage sont confirmées.
Louer une voiture offre l'avantage indéniable de vous permettre d'aller où bon vous semble, mais les problèmes sont fréquents : voiture embourbée, rayures dans la végétation, accidents dans les ruelles étroites… Respectez le code de la route et les restrictions du loueur pour un voyage en toute sécurité.
Sur l'île d'Ishigaki, une seule compagnie de bus est en service : Higashi Bus. La gare routière est idéalement située en plein cœur de la ville, tout près du terminal des ferries du port d'Ishigaki.
Il existe 13 lignes de bus au total, dont des lignes reliant les hôtels et les sites touristiques, des lignes desservant des zones éloignées du centre-ville où les bus ne circulent qu'une fois par jour, et des lignes reliant le centre-ville à l'aéroport. (Paiement en espèces uniquement.)
En plus du paiement en espèces uniquement, disponible jusqu'à présent, le paiement sans contact sera disponible sur tous les itinéraires à partir de mars 2024. Les marques de paiement prises en charge incluent diverses cartes (crédit, débit et prépayées) telles que Visa, JCB, American Express et UnionPay.
Ils vendent également un pass journalier (1 000 yens) permettant des trajets illimités sur toutes les lignes de bus de l'île d'Ishigaki pendant une journée, et un pass gratuit Michikusa de cinq jours (2 000 yens) offrant un accès illimité aux transports en commun pendant cinq jours. Un billet aller simple adulte du terminal de bus à la baie de Kabira coûte normalement 730 yens ; le pass gratuit est donc très avantageux !
Certaines lignes de bus sont fréquemment utilisées par les habitants de l'île d'Ishigaki, ce qui fait le charme du bus et permet d'avoir un aperçu de la vie insulaire.
Le taxi est un moyen de transport très prisé des habitants. Sept compagnies de taxis opèrent sur l'île d'Ishigaki. Vous pouvez prendre un taxi aux stations de taxis de l'aéroport ou du port, ou en héler un si vous en voyez un libre. S'il n'y a pas de taxis disponibles ou s'il est peu probable qu'il y en ait un qui passe, vous pouvez appeler le centre d'appels pour en réserver un. (Veuillez noter que le centre d'appels peut être saturé aux heures de pointe, notamment le soir.) Les réservations sont possibles et le service de réservation est gratuit.
Bien qu'il soit possible de trouver des taxis disponibles dans le centre-ville, il est rare d'en trouver dans les zones plus éloignées, comme la plage de Fusaki ou la baie de Kabira. Il est donc conseillé de contacter une compagnie de taxis bien à l'avance.
[Commander un véhicule par téléphone]
* Un numéro qui permet de réserver des taxis auprès de plusieurs compagnies.
Radio commune Yaeyama :0980-83-3355
Centre d'appels des taxis de l'île d'Ishigaki :0980-82-4649
* Numéro unique de la compagnie de taxis
Kabira Kanko Kotsu Co., Ltd.0980-83-8383
Mitsuboshi Taxi SARL :0980-83-3355
Kawarayama Transportation Co., Ltd.0980-82-4649
Société en commandite Nansei Kotsu :0980-82-4649
Société en commandite Misaki Taxi :0980-83-3355
Sakishima Transportation Co., Ltd. :0980-82-3988
[Commander une course via l'application]
Il existe deux applications qui vous permettent de réserver un taxi sur l'île d'Ishigaki.
1. DiDi
Une application de répartition de taxis utilisable aussi bien au niveau national qu'international.
2. Centre d'appels des taxis de l'île d'Ishigaki
Une application de répartition de taxis spécifique à la région de l'île d'Ishigaki.
Certains modèles de véhicules peuvent ne pas prendre en charge le paiement sans contact, veuillez donc vérifier avant d'embarquer.
Outre les taxis classiques, les taxis touristiques sont également très prisés sur l'île d'Ishigaki. Ces taxis proposent des excursions d'une demi-journée ou d'une journée complète, au cours desquelles un chauffeur vous guide vers les sites incontournables de l'île. La durée et l'itinéraire sont fixes et inclus dans le prix, et vous pouvez ainsi profiter d'une conversation agréable pendant le trajet.
Sur l'île d'Ishigaki, la location de motos et de vélos est tout aussi populaire que celle de voitures. Ces moyens de transport sont recommandés pour les courtes distances, trop courtes pour être parcourues en voiture mais pas à pied, ou encore pour se déplacer confortablement tout en profitant de la brise marine.
Les motos et les vélos de location se louent de la même manière que les voitures. Il est impératif de toujours les verrouiller lorsqu'ils sont stationnés afin d'éviter le vol.
Voici quelques options de stationnement pratiques situées en centre-ville.
Il est situé juste en face du terminal des ferries pour les îles périphériques.
Paiement : Espèces (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées) / Rakuten Edy
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
100 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
50 yens par heure
Il est situé juste à côté du terminal.
Paiement : Espèces (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées) / Rakuten Edy
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
100 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
50 yens par heure
Il est situé entre le terminal et la mairie de Taketomi.
Paiement : Espèces uniquement (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées)
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
100 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
50 yens par heure
Elle est située entre la bibliothèque municipale et Misaki-cho.
Paiement : Espèces (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées) / Rakuten Edy
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
200 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
200 yens pour la première heure, 50 yens pour chaque heure suivante.
Il est situé à côté de l'ancien hôtel de ville.
Paiement : Espèces uniquement (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées)
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
100 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
50 yens par heure
Il est situé au fond d'une ruelle près du bureau de poste de Yaeyama.
Paiement : Espèces uniquement (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées)
100 yens par heure
Il se trouve sur la droite en venant de l'intersection 730 en direction du pont Southern Gate.
Paiement : Espèces uniquement (les nouvelles pièces de 500 yens ne sont pas acceptées)
[Horaires habituels : 8h00-20h00]
100 yens pour la première heure, puis 50 yens par tranche de 30 minutes ensuite.
[Nuit : 20h00-8h00]
50 yens par heure
Veuillez respecter les règles de stationnement en vigueur et profitez d'un agréable voyage sur l'île d'Ishigaki.
© 2026 OORITOORI