Các sự kiện trên đảo IshigakiSự kiện

Oritoori - Trang web thông tin du lịch chính thức của thành phố Ishigaki

Tháng Một
Giải đấu đấu bò Yayama năm mới

Giải đấu đấu bò này do Hiệp hội đấu bò Yaeyama tổ chức. Bạn có thể chứng kiến những trận đấu gay cấn. Giải đấu cũng được tổ chức vào những dịp khác, chẳng hạn như lễ hội Obon.

Giữa đến cuối tháng Giêng
Cuộc thi Marathon Đảo Ishigaki

Giải marathon này thu hút người tham gia từ khắp Nhật Bản. Có ba cự ly: marathon đầy đủ, 24km và 10km. Đường chạy vòng quanh khoảng một nửa hòn đảo, cho phép người tham gia trải nghiệm trọn vẹn vẻ đẹp thiên nhiên của hòn đảo, từ biển đến núi.

Từ ngày 1 tháng 2
Trại huấn luyện mùa xuân của Thủy quân lục chiến Chiba Lotte

Trại huấn luyện mùa xuân của Chiba Lotte Marines, bắt đầu từ năm 2008, được tổ chức tại đảo Ishigaki. Khách tham quan có thể quan sát cận cảnh các buổi tập luyện của cả đội một và đội hai.

Ngày mùng 3 tháng 3 theo lịch âm cũ
Sanizu

Phong tục này, còn được gọi là Hamashita, bao gồm việc phụ nữ xuống biển vào ngày thứ ba của tháng thứ ba âm lịch để thanh tẩy bản thân và cầu nguyện cho sức khỏe tốt.

Giữa đến cuối tháng Ba
Lễ Khai mạc Biển Yaeyama

Lễ hội Khai mạc Biển Yaeyama được tổ chức tại nhiều địa điểm khác nhau trên đảo Ishigaki, các đảo thuộc thị trấn Taketomi và đảo Yonaguni. Nhiều sự kiện đa dạng, chẳng hạn như trò chơi tìm kho báu trên cát, được tổ chức để đánh dấu sự khởi đầu của mùa hè.

Giữa đến cuối tháng Tư
Giải ba môn phối hợp đảo Ishigaki

Đây là cuộc thi ba môn phối hợp bao gồm bơi 1,5km, đạp xe 40km và chạy 10km. Có các hạng mục cá nhân và tiếp sức đồng đội.

Ngày mùng 4 tháng 5 theo lịch âm cũ
Harley

Lễ hội này, còn được gọi là Ngày Tết của ngư dân, bao gồm các cuộc đua thuyền để cầu nguyện cho một mùa đánh bắt bội thu và những chuyến đi biển an toàn. Trên đảo Ishigaki, lễ hội diễn ra tại ba địa điểm: Cảng cá Ishigaki, Cảng cá Shiraho và Cảng cá Funakoshi.

Đầu đến giữa tháng Bảy
Lễ hội bia Orion

Sự kiện này, do hãng bia Orion tổ chức, cho phép người tham dự thưởng thức nhạc sống và các hoạt động giải trí khác ngoài trời trong khi nhâm nhi bia. Sự kiện thu hút một lượng lớn cư dân địa phương.

Ngày Hải quân - Thứ Hai tuần thứ ba của tháng Bảy
Lễ hội cảng Ishigaki

Xung quanh cảng Ishigaki, nhiều sự kiện mang chủ đề biển sẽ được tổ chức, bao gồm các chuyến đi du thuyền, vườn thú mini và các buổi biểu diễn nhạc sống trên tàu.

Khoảng ngày mùng 7 tháng 7 âm lịch (ngày thứ Bảy).
Lễ hội Ngôi sao trên một hòn đảo phía Nam

Các sự kiện tập trung vào việc ngắm sao. Chúng bao gồm các sự kiện ngắm sao khi tắt đèn, đám cưới dưới bầu trời sao và các buổi hòa nhạc buổi tối.

Khoảng tháng 7 đến tháng 8
Lễ hội mùa thu hoạch

Sự kiện thường niên này bày tỏ lòng biết ơn đối với vụ thu hoạch bội thu trong năm và cầu nguyện cho một vụ thu hoạch tốt lành trong năm tới. Nó bao gồm nhiều yếu tố khác nhau tùy theo từng vùng miền, chẳng hạn như người cầm cờ, các điệu múa cầu nguyện, đấu gậy, múa lân và kéo co.

Từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 7 âm lịch
Lễ hội Obon cổ

Lễ hội Obon sôi động được tổ chức ở nhiều vùng miền, với các tiết mục Angama, múa lân và múa Eisa. Angama là một phong tục độc đáo của người Yaeyama, trong đó Ushumai và Nmii, đeo mặt nạ, đưa con cháu đến nhà những người được mời và biểu diễn các điệu múa cũng như tham gia vào các buổi hỏi đáp vui nhộn.

Itashikibara

Vào ngày sau lễ hội Obon truyền thống, các màn múa lân và các buổi biểu diễn khác được tổ chức ở nhiều nơi để xua đuổi tà ma và cầu nguyện cho sức khỏe tốt.

Ba lễ hội lớn ở vùng phía bắc (Lễ hội Nosoko Tsindara, Lễ hội mùa hè Ningyo no Sato Hoshino, Lễ hội Akashi Eisa)

Lễ hội Nosoko Tsundara, bao gồm các sự kiện như hát bài hát "Tsindara-bushi"; Lễ hội mùa hè Hoshino, một ngôi làng nàng tiên cá ở Hoshino, nơi có truyền thuyết về các nàng tiên cá; và Lễ hội Akashi Eisa, được tổ chức ở Akashi vào giữa ngày lễ Obon, được cho là ba lễ hội lớn ở vùng phía bắc.

Ngày 13 tháng 8 âm lịch cũ
Giải đấu Tubarama

Đây là cuộc thi hát với bài "Tubaraama", một bài hát trữ tình tiêu biểu của quần đảo Yaeyama. Chỉ những người chiến thắng trong các vòng sơ loại khắt khe mới đủ điều kiện tham gia.

Khoảng tháng Mười
Lễ hội Hula đảo Ishigaki

Sự kiện này nhằm mục đích tăng cường giao lưu với Kauai, Hawaii, thành phố kết nghĩa của Ishigaki, và để thưởng thức điệu múa hula.

Khoảng tháng Mười đến tháng Mười Một
Lễ bế mạc

Sự kiện này đánh dấu đỉnh điểm của các nghi lễ trong năm và là thời điểm cầu nguyện cho một vụ thu hoạch bội thu trong năm tới. Các đám rước do thần Sữa dẫn đầu và các buổi biểu diễn tôn giáo được tổ chức ở nhiều địa điểm khác nhau.

Thứ Bảy và Chủ Nhật đầu tiên của tháng Mười Một
Lễ hội đảo Ishigaki

Đây là lễ hội lớn nhất trên đảo, diễn ra trong hai ngày. Đó là một sự kiện hoành tráng với nhiều hoạt động, bao gồm một cuộc diễu hành lớn của người dân, các buổi biểu diễn âm nhạc trực tiếp và màn trình diễn pháo hoa.

tháng 12
Lễ hội gốm sứ đảo Ishigaki

Lễ hội gốm sứ được tổ chức trong hai ngày vào tháng 12 hàng năm. Các nghệ nhân gốm sứ từ đảo Ishigaki và các xưởng gốm từ các hòn đảo xa xôi thuộc quần đảo Yaeyama cùng tụ họp, thu hút rất nhiều du khách mỗi năm.