Oritoori - Trang web thông tin du lịch chính thức của thành phố Ishigaki
Ảnh: Koji Nakanishi
Tác giả: Masumi Sasamoto
Công viên Kabira, nơi có Vịnh Kabira, mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra biển từ đài quan sát với màu xanh ngọc bích rực rỡ. Du khách cũng có thể tham gia các tour du thuyền đáy kính, chiêm ngưỡng vô số loài cá nhiệt đới và rạn san hô đầy màu sắc. Nếu may mắn, bạn thậm chí có thể nhìn thấy rùa biển. Để có được tầm nhìn tuyệt đẹp nhất ra đại dương xanh thẳm, nên đến vào ban ngày. Bơi lội ở đây rất nguy hiểm do dòng chảy mạnh.
Từ ngọn hải đăng Hirakubozaki, nằm ở cực bắc của hòn đảo, bạn có thể tận hưởng tầm nhìn 360 độ tuyệt đẹp và sự chuyển màu rực rỡ của đại dương. Thật dễ chịu khi chỉ cần thư giãn và ngắm nhìn đường chân trời bao la. Hiệp hội Lãng mạn Nhật Bản và Quỹ Nippon đã công nhận nơi đây là "Ngọn hải đăng Tình yêu", một địa điểm thiêng liêng dành cho tình yêu lãng mạn. Từ trung tâm thành phố Ishigaki, bạn mất khoảng 80 phút lái xe.
Nằm ở phía bắc sân bay Ishigaki, Đài quan sát Tamatorizaki mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp ra cả Thái Bình Dương và Biển Hoa Đông. Đây là địa điểm lý tưởng để tận hưởng khung cảnh thiên nhiên tươi tốt, yên tĩnh và ngắm nhìn phần phía bắc dài của hòn đảo. Công viên tràn ngập những bông hoa dâm bụt đầy màu sắc.
Nosoko-dake, được người dân trên đảo gọi là Nosoko-Marpe và là một địa điểm leo núi nổi tiếng, nằm ở độ cao 282 mét. Từ Đài quan sát Nosoko, nằm dọc theo con đường rừng dẫn lên Nosoko-dake, bạn có thể chiêm ngưỡng khung cảnh tuyệt đẹp của biển phía đông. Bên trái, bạn có thể thấy Đập Oura, một trong năm con đập trên đảo Ishigaki. Đây là một địa điểm tuyệt vời để dừng chân và nghỉ ngơi trên đường trở về sau chuyến leo núi.
Ngọn hải đăng Oganzaki (hoặc Uganzaki) nằm ở mũi bán đảo Sakieda. Tọa lạc trên một vách đá cao, từ đó có thể nhìn thấy biển xanh thẳm đến ngoạn mục. Ở phía xa là hòn đảo lớn Iriomote. Nằm ở phía tây của hòn đảo, đây là một địa điểm nổi tiếng để mọi người ngắm hoàng hôn. Vào mùa xuân, nhiều hoa loa kèn nở rộ, những bông hoa lớn màu trắng tinh khôi tạo nên một cảnh tượng tuyệt đẹp.
Ngọn hải đăng Kannonzaki nằm gần trung tâm thành phố đảo Ishigaki. Nơi đây có tầm nhìn tuyệt đẹp ra đại dương và đảo Taketomi. Với vọng lâu và bàn ghế ở quảng trường, đây là một địa điểm tuyệt vời để thư giãn. Một con đường nhỏ dẫn xuống biển từ bên dưới vọng lâu tạo thành một đường hầm tự nhiên. Đây cũng là một địa điểm lý tưởng để ngắm hoàng hôn.
Bãi biển Sukuji ở khu vực Kabira là một bãi biển nổi tiếng đối với cư dân đảo Ishigaki. Nước biển ở đây nông, lý tưởng cho trẻ em, và có cả vòi sen và nhà vệ sinh. Vào mùa hè, du khách có thể thuê dụng cụ lặn biển, và có các cửa hàng nhỏ, quán mì ramen và khu vực nướng thịt. Lưới chắn sứa và nhân viên cứu hộ đảm bảo môi trường an toàn.
Bãi biển này nằm trong khuôn viên khu nghỉ dưỡng ANA InterContinental Ishigaki. Luôn có nhân viên cứu hộ túc trực và lưới chắn sứa được bố trí sẵn. Có khu vui chơi trẻ em ở vùng nước nông và nhiều hoạt động khác như chèo ván đứng (SUP) cũng được cung cấp. Ô che nắng và ghế tắm nắng được chuẩn bị sẵn để bạn thư giãn. Vòi sen cũng có sẵn.
Bãi biển tại Fusaki Beach Resort Hotel & Villas là một địa điểm nổi tiếng với cầu tàu vươn ra biển, rất thích hợp để chụp ảnh. Với khung cảnh tuyệt đẹp và bầu không khí dễ chịu, bạn có thể thư giãn dưới ô che nắng hoặc tham gia các hoạt động dưới nước khác nhau. Có nhân viên cứu hộ túc trực và lưới chắn sứa được bố trí để đảm bảo an toàn cho bạn. Bãi biển trải dài khoảng 1km.
Bãi biển tự nhiên này ở làng Kuura tự hào có làn nước trong vắt. Bạn có thể tham gia nhiều môn thể thao dưới nước, bao gồm lướt ván và lặn ngắm san hô để có cơ hội chiêm ngưỡng vô số rạn san hô và các loài cá nhiệt đới. Khi hoàng hôn buông xuống, bạn có thể chứng kiến cảnh mặt trời lặn tuyệt đẹp trên biển. Có khu vực tắm vòi sen trả phí. Quầy lễ tân cho các hoạt động thể thao dưới nước và các hoạt động khác mở cửa từ đầu mùa hè đến mùa thu.
Hang động đá vôi này, với tổng chiều dài 3,2 km, có 660 m mở cửa cho công chúng tham quan. Một không gian kỳ ảo hiện ra, tràn ngập vô số nhũ đá lấp lánh, được cho là hình thành trong hơn 200.000 năm do sự dịch chuyển kiến tạo và các quá trình địa chất khác. Đây là một lựa chọn tuyệt vời cho những ngày mưa vì nó không bị ảnh hưởng bởi thời tiết. Ngoài ra còn có nhà hàng và cửa hàng bán đồ lưu niệm, và bạn thậm chí có thể thử vẽ Shisa (tượng sư tử canh gác của Okinawa).
Hang Sabichi, nằm ở Iharama thuộc phía bắc đảo Ishigaki, là hang đá vôi duy nhất ở Nhật Bản mà bạn có thể đi ra biển từ bên trong hang. Thật kỳ diệu khi được chiêm ngưỡng những nhũ đá do thiên nhiên tạo nên và cách hang động dẫn ra biển xanh tươi đẹp ở phía bắc hòn đảo. Khi thủy triều xuống, bạn thậm chí có thể đi dạo dọc bãi biển. Cũng có lời đồn rằng có những con lươn khổng lồ, một số con dài tới 2 mét, sống trong ao ở lối vào hang.
Barringtonia racemosa, một loài hoa nở về đêm và tàn vào lúc bình minh, chỉ tồn tại trong một đêm. Một quần thể lớn của loài hoa này có thể được tìm thấy ở Hirakubo, phía bắc đảo Ishigaki. Vào những đêm muộn đầu mùa hè, khi chúng nở rộ, cảnh tượng nhiều bông hoa nở rộ, kèm theo hương thơm ngọt ngào, thật kỳ diệu. Hoa bắt đầu nở vào buổi tối và nở rộ nhất vào khoảng nửa đêm. Nhiều bông hoa cũng có thể được nhìn thấy vào lúc mặt trời mọc trước khi chúng tàn. Có những con đường lát đá, nhưng nên mang giày thể thao.
(Barringtonia racemosa Ảnh của Kiyotaka Kitajima)
Cây cọ Yaeyama, một loài cọ đặc hữu của quần đảo Yaeyama, chỉ mọc trên đảo Ishigaki và đảo Iriomote. Hơn nữa, đây là một loài cọ quý hiếm, chỉ được tìm thấy ở ba địa điểm. Hai trong số đó nằm trên đảo Iriomote, và địa điểm thứ ba là ở đây, tại khu rừng cọ Yonehara Yaeyama. Khi đi bộ dọc theo lối đi bằng gỗ, bạn có thể ngước nhìn những cây cọ Yaeyama cao từ 3 đến 20 mét, giữa những cây khác. Bạn cũng sẽ bắt gặp nhiều loài thực vật và động vật độc đáo của đảo, chẳng hạn như thằn lằn Ishigaki với chiếc đuôi màu xanh lam rực rỡ.
Sông Fukidogawa, chảy về phía bắc khu định cư Itona ở phía bắc đảo Ishigaki, là nơi sinh sống của nhiều cây đước, một loại cây đước có tên khoa học là Rhizophora stylosa. Khi thủy triều xuống, bạn có thể đậu xe ở bãi đỗ xe cạnh cầu Fukidogawa và đi xuống sông để quan sát rừng ngập mặn và các sinh vật như cua. Bạn cũng có thể tham gia các hoạt động như chèo thuyền kayak và khám phá các nhánh sông, nơi được bao phủ dày đặc bởi rừng ngập mặn.
Sông Miyara, chảy khoảng giữa trung tâm thành phố và sân bay Ishigaki, là con sông dài nhất trên đảo, trải dài khoảng 12 km. Quang cảnh rừng ngập mặn nhìn từ cầu Miyara gần cửa sông tạo nên một bầu không khí như trong rừng nhiệt đới. Bạn cũng có thể tham gia các hoạt động như chèo thuyền kayak và chèo ván đứng, và được tiếp cận gần gũi với những rặng rừng ngập mặn phức tạp và các sinh vật sinh sống trong đó, như cua, cá bống và các loài chim.
Nagura Ampal là một vùng bãi triều trải dài quanh cửa sông Nagura, được bao quanh bởi rừng ngập mặn và là nơi sinh sống của nhiều loài sinh vật. Nơi đây là vùng đất ngập nước được đăng ký theo Công ước Ramsar và từ lâu đã được người dân trên đảo coi là một vùng bãi triều giàu có. Có một bãi đậu xe ở phía bắc cầu Nagura, và việc quan sát thiên nhiên ở chân cầu cũng như trải nghiệm chèo thuyền kayak cũng được khuyến khích.
Nằm ở phía bắc của hòn đảo, Nosoko-dake được biết đến với tên gọi Nosoko-Marpe, theo một câu chuyện dân gian địa phương. Mặc dù không phải là một ngọn núi cao lắm (chỉ 282m), nhưng nó lại mang đến tầm nhìn ngoạn mục ra biển và núi, và là một ngọn núi phổ biến mà người dân trên đảo có thể dễ dàng leo lên. Hành trình leo núi từ chân núi mất khoảng một giờ mỗi chiều, nhưng có một tuyến đường ngắn hơn, bạn có thể lái xe một phần lên đỉnh và đến đỉnh trong khoảng 15 phút.
Núi Omoto, cao 526 mét so với mực nước biển, là ngọn núi cao nhất ở tỉnh Okinawa. Một con đường mòn leo núi dẫn xuyên qua khu rừng tươi mát với nhiều thác nước, và có thể lên đến đỉnh trong khoảng một tiếng rưỡi. Có khả năng cao bạn sẽ bắt gặp Đại bàng rắn mào, loài chim biểu tượng của thành phố Ishigaki và là di tích tự nhiên đặc biệt quốc gia. Điểm khởi hành của đường mòn rất dễ tiếp cận từ khu dân cư Omoto.
Núi Banna, nằm gần trung tâm thành phố, hoàn toàn là một công viên có tên là Công viên Banna. Từ "Điểm ngắm cảnh Biển Ngọc", bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh thành phố và các hòn đảo xung quanh, và vào những ngày trời quang, bạn thậm chí có thể nhìn thấy đảo Hateruma, cách đó 55km. Với hệ thực vật nhiệt đới phong phú, đây là một địa điểm tuyệt vời cho những người yêu thích cây xanh. Ngoài ra còn có một cây cầu treo bắc qua đập nước, một con đường rợp bóng đom đóm nơi bạn có thể ngắm nhìn chúng vào đầu mùa hè, và một sân chơi trẻ em.
Khu cắm trại rộng rãi này nằm ngay cạnh biển và được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp, trở thành địa điểm cắm trại được người dân trên đảo ưa thích. Có sân chơi cho trẻ em, và biển chỉ cách các khu dựng lều một đoạn đi bộ ngắn, mang đến những đêm đầy sao tuyệt đẹp. Khuôn viên rộng lớn cũng bao gồm khu vực nấu ăn, phòng tắm và nhà vệ sinh.
Người quản lý được chỉ định:Trung tâm cộng đồng Inoda
Miyara Dunchi, nằm trong khu dân cư gần trung tâm thị trấn nhộn nhịp của đảo Ishigaki, là địa điểm của một dinh thự được xây dựng vào năm 1819, cuối thời Edo. Người ta tin rằng công trình này được xây dựng để kỷ niệm việc Matsushige Toen, đời thứ 8, được bổ nhiệm làm người đứng đầu quận Miyara. Là công trình duy nhất trong tỉnh còn lưu giữ bố cục của một dinh thự samurai từ thời Vương quốc Ryukyu, nơi đây đã được công nhận là Di sản Văn hóa Quan trọng Quốc gia, và khu vườn của nó được đăng ký là Danh lam thắng cảnh Quốc gia. Giờ tham quan từ 9:00 đến 17:00, đóng cửa vào thứ Ba, giá vé 200 yên cho người lớn, 100 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông.
Tượng đài tại ngã tư 730 (Nanasanmaru) gần bến tàu đảo xa xôi kỷ niệm sự thay đổi hướng giao thông từ bên phải sang bên trái vào ngày 30 tháng 7 năm 1978. Ngay cả sau khi Okinawa được trả lại cho Nhật Bản vào năm 1972, sự thay đổi này vẫn không thể thực hiện được do sự chiếm đóng của quân đội Mỹ, và phải mất sáu năm để quá trình chuyển đổi diễn ra vào ngày này. Rõ ràng, quá trình chuyển đổi đã hoàn tất mà không có bất kỳ sự gián đoạn hay tai nạn lớn nào.
Chùa Torinji và điện Gongendo là những ngôi chùa cổ nhất ở quần đảo Yaeyama, được thành lập năm 1614. Chúng đã bị phá hủy bởi trận sóng thần Meiwa do trận động đất Yaeyama gây ra năm 1771, và các điện thờ hiện tại là công trình được xây dựng lại. Các bức tượng Nio được thờ phụng ở cổng chùa duyên dáng là những tác phẩm điêu khắc bằng gỗ cổ nhất còn tồn tại ở tỉnh Okinawa. Điện Gongendo được công nhận là Di sản Văn hóa Quan trọng Quốc gia.
Euglena Mall, khu mua sắm có mái che duy nhất trên đảo, có rất nhiều cửa hàng bán đồ lưu niệm và nhà hàng. Chợ công cộng thành phố Ishigaki nằm gần trung tâm khu mua sắm. Phố mua sắm này ban đầu là một chợ cá thời kỳ Minh Trị, sau đó trở thành chợ công cộng. Chợ công cộng hiện đang được cải tạo và dự kiến sẽ mở cửa trở lại vào mùa xuân năm 2021.
Chợ nông sản này, do hợp tác xã nông nghiệp (JA) điều hành, cung cấp rau củ quả tươi được thu hoạch hàng ngày. "Yuratik" có nghĩa là "mời bạn đến" trong tiếng địa phương. Bạn sẽ tìm thấy nhiều loại nông sản ngon của đảo, bao gồm rau củ được trồng cẩn thận bởi nhiều nhà sản xuất, cũng như thịt, cá, gạo, hoa, thực phẩm chế biến và các món ăn đã chế biến. Ngoài ra còn có nhiều nguyên liệu độc đáo chỉ có ở các đảo phía nam, khiến việc dạo quanh chợ trở nên thú vị.
© 2026 OORITOORI