Lễ hội Ngôi sao trên một hòn đảo phía Nam Lễ hội Ngôi sao Đảo Nam

Oritoori - Trang web thông tin du lịch chính thức của thành phố Ishigaki

*Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ không nhận đơn đăng ký từ công chúng cho các gian hàng bán đồ ăn và thức uống (bao gồm cả xe bán đồ ăn lưu động) cho sự kiện biểu diễn trực tiếp và ngắm sao buổi tối "Lễ hội Sao Đảo Nam 2024" được tổ chức vào ngày 10 tháng 8.

Về việc tiếp cận địa điểm tổ chức buổi hòa nhạc và sự kiện ngắm sao vào tối ngày 19 tháng 8.

  • Địa điểm tổ chức sự kiện không có chỗ đậu xe. (Có chỗ để xe đạp.) Vui lòng hợp tác khi đưa đón hành khách.
    Vui lòng sử dụng cả bãi đỗ xe tạm thời.

  • Sự kiện sẽ vẫn diễn ra ngay cả khi trời mưa nhẹ. Vui lòng mang theo đồ dùng chống mưa trong trường hợp có mưa bất chợt.

  • Bạn được phép mang theo chai nước hoặc các vật dụng cấp nước khác. Vui lòng cũng thoải mái sử dụng các gian hàng và người bán hàng tại địa điểm tổ chức sự kiện.

  • Số điện thoại liên lạc khẩn cấp ngày 19 tháng 8 là:070-1271-3164Tình hình là như vậy. Vui lòng liên hệ với chúng tôi trong trường hợp khẩn cấp. Chúng tôi kính mong quý khách vui lòng không gọi điện thoại khi không cần thiết hoặc không khẩn cấp.

Sao không tắt bớt đèn và ngắm nhìn bầu trời đầy sao?

[Bầu trời đầy sao ngày 19 tháng 8]

Vào ngày này, gần với lễ hội Tanabata truyền thống (22 tháng 8), sao Thổ tỏa sáng thấp ở bầu trời phía đông, trong khi "Tam giác mùa hè", được tạo thành bởi các ngôi sao cấp một Vega (Lyra), Altair (Aquila) và Deneb (Cygnus), tỏa sáng cao trên bầu trời.
Vega và Altair là hai ngôi sao trong truyền thuyết Tanabata, Orihime và Hikoboshi, với dải Ngân hà trải dài trên bầu trời phía nam giữa chúng.
Trên bầu trời phía nam, bạn có thể nhìn thấy ngôi sao sáng Antares (trong chòm sao Bọ Cạp) gần Dải Ngân hà.
Trên bầu trời phía tây, các ngôi sao cấp một Arcturus (trong chòm sao Boötes) và Spica (trong chòm sao Virgo) tỏa sáng rực rỡ, cùng với một vầng trăng lưỡi liềm mỏng đã qua ba ngày kể từ trăng non.
Tại địa điểm này, bạn có thể thoải mái ngắm nhìn bầu trời đầy sao với hướng dẫn ngắm sao dễ hiểu do Hiệp hội Sao Yaeyama (một tổ chức phi lợi nhuận) cung cấp. Chúng tôi rất mong được đón tiếp bạn.

Ngoài ra, tại sao bạn không thử giảm ánh sáng ở nhà hoặc nơi làm việc và ngắm nhìn bầu trời đầy sao!

Trang web của Đài quan sát thiên văn đảo Ishigaki cũng có một trang giám sát. Mời bạn tham khảo.

*Hình ảnh này cho thấy bầu trời đầy sao trên thành phố Ishigaki lúc 8 giờ tối thứ Bảy, ngày 19 tháng 8 năm 2023.

Chương trình biểu diễn trực tiếp thư giãn buổi tối và sự kiện ngắm sao.

Thứ bảy, ngày 23 tháng 8
Cửa mở lúc 4:00 chiều (theo lịch), chương trình bắt đầu lúc 6:30 chiều.
Buổi ngắm sao: 20:30 - 21:00

Công viên xanh Minami-no-Hamacho (phía bên kia cầu Cổng phía Nam)

Nghệ sĩ biểu diễn: BẮT ĐẦU

Tiết mục mở màn: RYOEI

Vào cửa miễn phí (tuy nhiên, chỉ những người có vé số mới được vào).

Phương thức vào cửa: Vé số thứ tự (hệ thống vé điện tử)

◇2.000 người đầu tiên
◇Mỗi tài khoản chỉ cho phép một hoặc hai người đăng ký.
◇Chỉ những người đăng ký bằng tài khoản mới được phép vào cửa cùng tối đa 3 khách đi kèm.
(Tuy nhiên, người đi kèm phải từ 70 tuổi trở lên hoặc trẻ em ở độ tuổi tiểu học trở xuống.)

*Vui lòng mang theo giấy tờ tùy thân có thể xác minh độ tuổi của người đi cùng, vì chúng tôi có thể yêu cầu xem chúng tại địa điểm tổ chức sự kiện.

■Thời gian đăng ký mua vé số thứ tự (vé điện tử) bắt đầu.
→ Thứ Hai, ngày 7 tháng 7 năm 2025, từ 10:00 sáng trở đi (kết thúc khi đạt đủ 2.000 người tham gia)

◇Bấm vào đây để đăng ký vé số thứ tự (vé điện tử)
https://southernislandstarfestival.peatix.com/view

◇Nếu bạn không chắc chắn về thủ tục đăng ký vé số (vé điện tử), vui lòng tham khảo thông tin bên dưới.
Thủ tục đăng ký vé số thứ tự (vé điện tử) (Tệp PDF: 1.2MB)

Hỏi & Đáp

▶︎ Tại sao lần này lại có vé số thứ tự để vào cửa?
→ Chúng tôi đã đặt ra giới hạn về sức chứa để đảm bảo quản lý và an toàn cho địa điểm.

▶︎ Có cần thiết phải tải ứng dụng không?
→ Đúng vậy, bạn không cần tải ứng dụng để đăng ký hoặc sắp xếp vé, nhưng bạn cần tải ứng dụng trước ngày diễn ra sự kiện vì bạn sẽ được kiểm tra thông tin qua ứng dụng khi vào cửa.
Ngoài ra, nếu bạn gặp lỗi khi đăng nhập trực tiếp qua URL, vui lòng sao chép và dán URL vào trình duyệt Safari hoặc Chrome của bạn và truy cập trang web từ đó.

▶︎ Tôi sẽ không thể vào được nếu không có điện thoại thông minh phải không?
→ Đúng vậy, bạn không thể vào nếu không có ứng dụng, nhưng một tài khoản cho phép hai người cộng thêm tối đa ba người từ 70 tuổi trở lên hoặc đến độ tuổi học tiểu học. Vui lòng hợp tác với các thành viên gia đình có điện thoại thông minh (tối đa 5 người).

▶︎ Có thể nộp đơn nhiều lần không?
→ Mặc dù điều này có thể thực hiện được trong hệ thống của ứng dụng, nhưng nếu phát hiện các mục trùng lặp, văn phòng quản trị sẽ vô hiệu hóa (xóa) chúng.

▶︎ Còn vé bán vào ngày diễn ra sự kiện không?
→ Chỉ có vé đặt trước.

▶︎ Tôi có thể được đưa vào danh sách chờ trong trường hợp có người hủy đặt phòng không?
→ Chúng ta chưa chuẩn bị sẵn sàng.

▶︎ Về việc mang đồ ăn và thức uống vào
→ Về nguyên tắc, việc mang theo thùng giữ lạnh, túi giữ nhiệt, v.v., đều bị cấm.
→ Sẽ có các gian hàng bán đồ ăn và thức uống tại địa điểm tổ chức, vì vậy hãy thoải mái sử dụng dịch vụ của họ.

▶︎ Về việc mang ghế vào
→ Không được phép đặt chỗ trước hoặc sử dụng ghế ở khu vực phía trước sân khấu.
Có sẵn ghế để sử dụng ở phía sau.

▶︎ Về thời tiết trong ngày hôm đó
→ Sự kiện sẽ diễn ra trong điều kiện mưa nhẹ, nhưng sẽ bị hủy bỏ trong trường hợp thời tiết xấu.

*Vui lòng quay lại để xem thêm thông tin chi tiết khi có.

Bài giảng về Lễ hội Ngôi sao

Ngày 24 tháng 8 (Chủ nhật)
Cửa mở lúc 13:30

Phòng sinh hoạt cộng đồng, tầng 1, Tòa thị chính thành phố Ishigaki

[Phần 1]

Diễn giả: Jun-ichi Watanabe, Giáo sư cao cấp, Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản / Giám đốc Trung tâm Thông tin Thiên văn, Đài quan sát thiên văn quốc gia Nhật Bản
Chủ đề: Sức hấp dẫn của sao chổi – bản chất bí ẩn của chúng khiến chúng trở nên mê hoặc.

Thời gian bắt đầu: 14:00 (khoảng 45 phút) Kết thúc: 15:00

[Phần 2]

Người thuyết trình: Noriyoshi Suzuki, Cán bộ bảo tồn thiên nhiên cấp cao, Văn phòng Bảo tồn Thiên nhiên Ishigaki, Bộ Môi trường.
Chủ đề: Bảo tàng "Sinh vật đêm" Yaeyama

Thời gian bắt đầu: 15:15 (khoảng 45 phút) Kết thúc: 16:15

Khai trương đặc biệt của VERA Ishigaki Island

Ngày 24 tháng 8 (Chủ nhật), 10:00 sáng - 4:00 chiều

Đài quan sát VERA đảo Ishigaki

Vào cửa miễn phí, không giới hạn số lượng người tham dự, không cần đăng ký.

Chúng tôi sẽ cung cấp trải nghiệm thực tế với ăng-ten VERA20m và các bài thuyết trình nghiên cứu dưới dạng các bài giảng ngắn.

Sự kiện quan sát thiên văn

Ngày 24, 27, 28, 29, 30, 31 tháng 8
20:00 - 20:45

Đài quan sát Ishigakijima

Giá vé vào cửa: 500 yên cho người lớn, 300 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông, miễn phí cho trẻ mẫu giáo.

Cần đặt chỗ trướcVui lòng đặt chỗ qua điện thoại. (Nhận đặt chỗ từ 10:00 sáng ngày 9 tháng 7)
Để đăng ký, vui lòng liên hệ: Đài quan sát thiên văn đảo Ishigaki, số điện thoại 0980-88-0013
Mở cửa từ 10:00 đến 17:00, trừ các ngày đóng cửa (Thứ Hai và Thứ Ba).
Trang chủ Đài quan sát thiên văn đảo Ishigaki

Trải nghiệm Nhà hát Không gian

Ngày 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11 và 12 tháng 8, từ 15:30 đến 16:15.

Đài quan sát thiên văn đảo Ishigaki (Phòng học quan sát sao thành phố Ishigaki)

Phí vào cửa: 400 yên cho người lớn, 200 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông, không áp dụng cho trẻ mẫu giáo.

*Rạp chiếu phim không gian dành cho học sinh tiểu học trở lên. (Việc xem vũ trụ 3D bằng kính 3D gây mỏi mắt quá mức, vì vậy chúng tôi không cho phép trẻ mẫu giáo sử dụng rạp chiếu phim này.)
Cần đặt chỗ trướcDo đó, vui lòng đặt chỗ trước qua điện thoại. (Nhận đặt chỗ từ ngày 3 tháng 7)
Liên hệ/Giải đáp thắc mắc: Đài Thiên văn Đảo Ishigaki 0980-88-0013 Trang chủ Đài quan sát thiên văn đảo Ishigaki

tham quan cơ sở quan sát

Ngày 23, 24, 27, 28, 29, 30, 31 tháng 8: 10:00 sáng - 4:30 chiều (Vào cửa lần cuối lúc 4:00 chiều)

Đài quan sát Ishigakijima

Giá vé vào cửa: 100 yên cho người lớn, 100 yên cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông, miễn phí cho trẻ mẫu giáo.

JTA trân trọng giới thiệu Lễ hội Sao Nam Đảo năm 2024 - "Cuộc thi ảnh bầu trời sao"

jta-contest2024

[Chủ đề cho bài nộp]

Bầu trời đầy sao của đảo Ishigaki và đảo Yaeyama.
(Ảnh chụp bầu trời đầy sao có thể nhìn thấy từ đảo Ishigaki hoặc Yaeyama, hoặc với bầu trời đầy sao làm nền)

*Các tuyến bay của JTA đến và đi từ Ishigaki (không bao gồm các chuyến bay nối chuyến)

Vui lòng xem file PDF chi tiết để biết quy trình và quy định đăng ký.

Buổi chiếu đặc biệt tại cung thiên văn

Ngày 23 tháng 8 (Thứ Bảy) 16:00~
Ngày 24 tháng 8 (Chủ nhật), 1 giờ 30 chiều

Đài thiên văn Biển Sao Đảo Ishigaki

"Hãy cùng trở thành những người đẩy hàng ~Mùa hè~"
*Giá vé: 500 yên (vé thường) / 200 yên (học sinh trung học và nhỏ tuổi hơn)

*Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.
Đài thiên văn Biển Sao Đảo Ishigaki (nằm bên trong nhà ga đảo xa Euglena Ishigaki Port)
Số điện thoại: 0980-87-9945
Trang chủ

Ngày 24 tháng 8 (Chủ nhật), 11:00 sáng

Đài thiên văn Biển Sao Đảo Ishigaki

"Câu chuyện về Tanabata"
*Giá vé: 1200 yên (vé thường), 700 yên (học sinh trung học và nhỏ tuổi hơn)
Giá vé ưu đãi cho khách tham quan đảo: 700 yên (vé thường), 300 yên (học sinh trung học và trẻ em dưới 12 tuổi)

*Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ bên dưới.
Đài thiên văn Biển Sao Đảo Ishigaki (nằm bên trong nhà ga đảo xa Euglena Ishigaki Port)
Số điện thoại: 0980-87-9945
Trang chủ

[ cuộc điều tra ]
Ủy ban điều hành Lễ hội Ngôi sao Đảo Nam
(Phòng Du lịch và Văn hóa thành phố Ishigaki)
ĐT: 0980-82-1535