Oritoori - Sitio web oficial de información turística de la ciudad de Ishigaki
Guía: Celeste Ortelee
Película: Sakishima Films
Celeste, una artista holandesa que vive en la isla de Ishigaki, te guiará a través de experiencias únicas que solo se pueden vivir en la isla de Ishigaki.
Nosoko Marpe es un lugar popular para practicar senderismo informal. La ruta corta se puede completar en unos 15 minutos. La vista panorámica de 360° desde la cima es realmente espectacular. También se puede disfrutar del senderismo en el monte Omoto y el monte Banna.
Pedalear a tu propio ritmo mientras disfrutas de la naturaleza al atardecer es una experiencia inigualable. Ya sea que recorras la costa con vistas al horizonte o te enfrentes a un recorrido montañoso y desafiante, hay muchas maneras de disfrutar del ciclismo.
El lugar conocido como "Manta Scramble" presume de tener una de las mayores tasas de avistamiento de mantarrayas del mundo. Podrás verlas nadar con calma y gracia a corta distancia.
Reme lentamente en kayak por el tranquilo bosque de manglares. Escuche los cantos de los pájaros y los insectos, el chapoteo de los peces y disfrute de un momento mágico y apacible.
La pesca es un pasatiempo popular para muchos residentes de la isla de Ishigaki, rodeada por el mar. Incluso podrías pescar especies únicas de las islas del sur, diferentes de las que se encuentran en el continente. Hay excursiones disponibles que pueden disfrutar fácilmente incluso los principiantes.
Un mágico mundo submarino se despliega en las aguas que rodean la isla de Ishigaki. Disfruta de los coloridos peces y los arrecifes de coral en el mar cristalino.
El paddle surf (SUP) es un deporte acuático muy popular en la isla de Ishigaki. Si bien es divertido adentrarse un poco más en el mar y surfear las olas, el yoga sobre tabla ofrece una experiencia sumamente relajante donde puedes fundirte con el mar y el viento.
La isla de Ishigaki acoge eventos deportivos durante todo el año. Los participantes provienen no solo de la comunidad local, sino también de todo Japón y del mundo. Practicar deporte en medio de un paisaje natural tan hermoso será sin duda una experiencia maravillosa.
Cada comida casera preparada con verduras frescas de la isla tiene un sabor increíble. Aprendamos sobre la singular cultura gastronómica de la isla y pruebemos a preparar algunos platos sencillos.
El soba de Yaeyama es un plato típico de la gastronomía local de la isla de Ishigaki. A diferencia del soba japonés, es una sopa de fideos hecha con harina de trigo. Visitar diferentes restaurantes de soba y encontrar tu favorito es una excelente manera de disfrutar de la experiencia.
En Shiraho, un pueblo de la isla de Ishigaki que aún conserva el ambiente de un asentamiento tradicional, se celebra un mercado dominical. Allí se pueden encontrar verduras recién cosechadas, artesanías hechas a mano y otros artículos que reflejan el carácter de la isla de Ishigaki.
Este taller te enseña a elaborar herramientas tradicionales que se han utilizado en la isla de Ishigaki durante generaciones. Es una excelente oportunidad para experimentar la naturaleza, la cultura y la sabiduría de nuestros antepasados.
El tejido Minsaa es un textil tradicional de Yaeyama que se caracteriza por sus patrones de cinco y cuatro elementos. Transmite el mensaje de amor: "Que nuestro amor dure para siempre".
La isla de Ishigaki es ideal para la alfarería gracias a la alta calidad de su arcilla. Muchos artistas se inspiran en la naturaleza de la isla para crear obras originales. El Festival de la Cerámica es un evento donde se reúnen estos artistas. Recomendamos visitar los talleres para descubrir piezas maravillosas.
Las figuras de Shisa de Okinawa, que custodian las casas sobre tejados de tejas rojas, son recuerdos populares, pero ¿por qué no intentar hacer una tú mismo?
La isla de Ishigaki alberga a muchos creadores únicos y talentosos. No dejes de buscar productos como camisetas diseñadas bajo la influencia de la naturaleza y la cultura distintivas de la isla.
La procesión Angama es una ceremonia para honrar a los ancestros. Ushmai (abuelo) y Nmi (abuela) visitan las casas con sus descendientes, llamados Farma, cantando y bailando. Las divertidas sesiones de preguntas y respuestas con los espectadores también son un espectáculo digno de ver.
El sanshin, que se toca con tres cuerdas, tiene un sonido suave que simboliza la música de las islas Yaeyama.
Esta danza tradicional se ha transmitido de generación en generación en las islas Yaeyama. Es una importante práctica cultural que expresa gratitud a los dioses de la naturaleza y comparte alegría.
© 2026 OORITOORI