Un tesoro speciale degli isolani
Tour turistico dell'isola di Ishigaki Corso consigliato dagli abitanti dell'isola

Oritoori - Sito web ufficiale di informazioni turistiche della città di Ishigaki

Ransa Ishimine, che crea cosmetici naturali utilizzando il giglio zenzero.

Ransa Ishimine, titolare del marchio di prodotti per la cura della pelle e profumi "SUNNYTIME", che utilizza il giglio zenzero dell'isola per creare spray e oli, e che gestisce anche il caffè e negozio di vendita all'ingrosso "Gathering and Relaxing", ha condiviso i suoi luoghi di relax preferiti vicino a casa, dato che ama le foreste.

Questo sito archeologico si trova in una posizione tranquilla sul lato nord dell'insediamento di Ohama. Rappresenta i resti di un insediamento risalente a circa 600 anni fa, con imponenti mura in pietra e antiche tombe ancora in piedi. "Mi piace la sensazione di trovarsi in un altro mondo quando si attraversa un tunnel di alberi e improvvisamente le rovine si aprono davanti agli occhi." Gli ingressi alle rovine si trovano sia sul lato nord che su quello sud.

Rovine di Hulst Plain (Hulstbal)

Circa 15 minuti in auto

Questo negozio di curry e spezie si trova nel bosco vicino all'insediamento di Kawahara. In passato si trovava nel centro del paese e il proprietario è un cliente abituale da allora. "Il curry è eccellente, ma anche la loro cola locale, fatta con spezie ed erbe aromatiche coltivate in loco, è incredibilmente gustosa."

Servono un curry speciale del giorno e una bevanda.

Ristorante Curry & Spice Tamarind
11:00 - 15:00 / Festività irregolari / 1739-27 Miyara, città di Ishigaki
050-7115-4241 / Prenotazione obbligatoria.InstagramDa DM

Circa 15 minuti in auto

Il Sentiero delle Lucciole nel Parco Banna è un luogo nella foresta dove si può ammirare lo spettacolo delle lucciole all'inizio dell'estate. A volte ci porta i suoi due figli e dice che è uno dei suoi posti preferiti perché "l'atmosfera da giungla è fantastica. È vicino alla città, quindi si può venire qui per una breve fuga dalla routine".

Percorso delle lucciole di Banana Park

Circa 15 minuti in auto

"Gathering and Relaxing" si trova all'interno del Giardino Botanico Momozono. Questo luogo è proprio accanto al negozio e lei dice che ogni tanto ci passa per ammirare i fiori in fiore. Preferisce essere circondata dal verde piuttosto che da zone con molti fiori colorati. "Nelle giornate di sole, la luce che filtra tra gli alberi è davvero meravigliosa."

Giardino botanico di Momozono
9:00 - 18:00 / Aperto tutti i giorni /
1889 Tonoshiro, città di Ishigaki/0980-83-1170/ Costo d'ingresso: 100 yen

Circa 10 minuti in auto

Il centro commerciale Euglena, ricco di negozi di souvenir, si sviluppa su due strade, una delle quali è via Ginza. Anche il laboratorio di "SUNNYTIME" si trova in questa via, ed è "un luogo dove potersi rilassare e godere della calorosa interazione con i vicini".

Centro commerciale Euglena

Ransa Ishimine
Originaria di Tokyo, vive sull'isola di Ishigaki dal 2008. Dopo aver lavorato in un centro di sostegno all'infanzia e in un centro benessere, ha fondato "SUNNYTIME" nel 2012 e "Gathering and Relaxing" nel 2021. È madre di due figli.