Guida per osservare le stelle, Hiroyuki Takazono
Hiroyuki Hozono, tornato sull'isola dalla città e che ha riscoperto le meraviglie della sua natura, ora condivide il fascino dei cieli stellati di Yaeyama. È un "Chura Hoshi Meister" certificato dall'Associazione per lo Scambio Turistico della città di Ishigaki e lavora come guida per l'osservazione delle stelle sull'isola di Ishigaki e sull'isola di Kohama. Abbiamo chiesto al signor Hozono di parlarci dei suoi luoghi preferiti per l'osservazione delle stelle sull'isola di Ishigaki.
Il Parco Nazionale di Iriomote-Ishigaki è il primo luogo in Giappone ad essere stato provvisoriamente designato come "Riserva del Cielo Buio" dall'International Dark-Sky Association. Il Triangolo Invernale è visibile oltre le mangrovie. La luce blu leggermente a sinistra è Sirio, una delle stelle della costellazione del Cane Maggiore, che forma il Triangolo Invernale.
La Via Lattea è chiaramente visibile. Questa è la costa vicino a Tamatorizaki, che si trova all'interno della Riserva del Cielo Buio. Dalla spiaggia di sabbia nera come la pece, si può ammirare il cielo stellato che si estende verso sud. "Desidero davvero che le persone possano ammirare lo splendido cielo stellato delle Isole Yaeyama, che è tra i più belli al mondo."
Questa foto è stata scattata all'alba. Venere brilla intensamente sulla sinistra. E a destra della grande nuvola, si può vedere la costellazione dello Scorpione. "È incredibile vedere così tante stelle così vicine a una zona residenziale."
Dai campi sulla collina di Miyara si possono ammirare le piantagioni di canna da zucchero e la Via Lattea. Il bello di questo posto è che, essendo in alto e senza ostacoli, si possono vedere le stelle anche nel cielo basso, appena sopra l'orizzonte. "A volte si possono persino vedere costellazioni, la Via Lattea e il sorgere della luna contemporaneamente."
L'ammasso stellare visibile leggermente a sinistra del centro è quello delle Pleiadi. È possibile osservarlo dall'autunno alla primavera, soprattutto in inverno. L'unica strada a sud dell'abitato di Osato è poco illuminata, quindi è possibile parcheggiare l'auto e godersi una magnifica vista del cielo stellato proprio lì.
Dopo essersi diplomato alla Yaeko High School, si è trasferito a Tokyo per studiare architettura e in seguito ha lavorato nel settore vendite per un'etichetta discografica. Nel 2012 è tornato sull'isola e ha lavorato per un'azienda alimentare e in altri posti, prima di dedicarsi principalmente all'attività di guida astronomica per l'ente turistico di Hoshizora, occupandosi anche di design pubblicitario con il nome di "730 creative works" e promuovendo CD di artisti come PANA, Kiyama Shoten e BEGIN.