Un tesoro speciale degli isolani
Tour turistico dell'isola di Ishigaki Corso consigliato dagli abitanti dell'isola

Oritoori - Sito web ufficiale di informazioni turistiche della città di Ishigaki

Nagisa Hirata, proprietaria di un bar e cantautrice

Nagisa Hirata gestisce uno snack bar chiamato "Nagisa ni Matsuwaru Etcetera" dove si suona musica dal vivo, ed è anche attiva come cantante. Si esibisce spesso sul palco in occasione di eventi e concerti in hotel. Studia danza Ryukyu da quando aveva tre anni, sotto la guida di sua madre, che è un'insegnante di danza Ryukyu.

Questa era un tempo la via dello shopping più frequentata dell'isola, Juhachiban-gai. La casa di mio nonno si trovava lì, ed è il luogo dove giocavo sempre da bambino. L'edificio a sinistra è la casa di mio nonno, e un tempo c'era un cinema diagonalmente dall'altra parte della strada. Ora, è fiancheggiata da negozi caratteristici di proprietà dei miei amici più cari, ed è una zona che frequento spesso per un drink.

diciottesima strada

Circa 5 minuti a piedi

Questo è un ristorante di ramen dove Nagisa va spesso a pranzo. Ogni volta ordina i noodles tonkotsu con manzo Misaki e il riso all'uovo con scaglie di bonito. Ama così tanto questi due piatti che non ha mai ordinato nient'altro dal menù. "Adoro soprattutto il riso all'uovo soffice."

Tsukemen di manzo Ishigaki Soba Jigoro Ichiren
11:30 - 14:00, 18:00 - 22:00 (ultimo ordine) / Chiuso: mercoledì /
278 Okawa, città di IshigakiNumero di telefono non disponibile.

Circa 10 minuti in auto

Questo tempio è stato costruito circa 300 anni fa. Per Nagisa, è il luogo ideale per sentirsi a contatto con la natura pur essendo vicina alla città. Vi si reca per le preghiere di Capodanno, ma anche in occasioni speciali. "Adoro l'atmosfera sacra del viale d'accesso al tempio, illuminato da lanterne."

Sala Tomizaki Kannon

Circa 15 minuti in auto

Nagisa racconta di aver sempre amato guardare le corride fin da bambina, in parte perché suo nonno era il presidente dell'Associazione Corride di Yaeyama e possedeva un famoso toro di nome "Tonoshiro Typhoon". "È emozionante e divertente. Ci sono tre o quattro tornei all'anno, quindi dovreste assolutamente andarne a vedere uno."

Arena per la corrida di Yaeyama

Circa 10 minuti in auto

Bolt Coffee si trova in via Manseikan. Nagisa non beve caffè, ma le piace il loro succo di mandarino e ci passa spesso. "Mi piace anche l'atmosfera carina del locale." Servono anche pasti leggeri come hot dog.

VOLT CAFFÈ 730

Hirata Nagisa
Nata a Maesato, nella città di Ishigaki, dopo essersi diplomata alla scuola superiore Yaeko, ha aiutato la madre nella sua scuola di danza e ha lavorato in ristoranti e altri locali, mentre cresceva i suoi tre figli.
Ho continuato la mia attività musicale, che praticavo fin dai tempi del liceo, e ho persino pubblicato un CD.
Ho aperto il mio negozio nel 2021, una cosa che avevo sempre desiderato fare. Oltre a offrire musica dal vivo, ospito anche regolarmente spettacoli dal vivo.