Oritoori - Sito web ufficiale di informazioni turistiche della città di Ishigaki
Spiagge di sabbia bianca e mari verde smeraldo che brillano di grande limpidezza,
Piccole isole galleggianti nel mare blu, circondate dalla catena montuosa dell'Omoto.
Persone provenienti da tutto il mondo si radunano qui, attratte da questo mare.
Qui vi presentiamo la baia di Kabira, una famosa località panoramica sull'isola di Ishigaki, insieme ad alcune fotografie scattate da fotografi locali!
Il mare color verde smeraldo, la vegetazione lussureggiante di Kohama e le spiagge di sabbia bianca: questi sono gli elementi essenziali della baia di Kabira.
15:00 / @kei_ishigaki_okinawa
I mari che circondano l'isola di Ishigaki ospitano numerose barriere coralline. Il corallo fornisce un habitat fondamentale per la vita marina e svolge un ruolo vitale nel mantenimento dell'ambiente marino. Quando questi coralli e conchiglie vengono frantumati, si trasformano in sabbia bianca, che viene poi portata a riva dalle onde, creando le scintillanti spiagge di sabbia bianca della baia di Kabira.
La sabbia bianca e incontaminata si estende fino al fondale marino, riflettendo la luce del sole dall'alto e facendo brillare la superficie del mare di una tonalità smeraldo. Inoltre, la profondità dell'acqua nella baia di Kabira diminuisce bruscamente. Questo è uno dei motivi della straordinaria bellezza della baia di Kabira, dove spicca la magnifica gradazione di blu vibrante e blu intenso.
Questa foto cattura le onde morbide e fluenti sullo sfondo di una spiaggia di sabbia bianca e di acque cristalline.
15:30 / @smile_pii
Si dice che il blu del mare cambi a seconda dell'intensità della luce solare e dell'angolo del sole, quindi è consigliatoVerso mezzogiorno in una giornata di soleQuando non ci sono nuvole a oscurare la luce del sole e questo è allo zenit, la superficie del mare diventa ancora più vibrante. Di notte, il cielo stellato risplende in tutta la sua bellezza e, nelle giornate senza vento, la luce delle stelle si riflette sulla superficie dell'acqua.
La stagione migliore per osservare la Via Lattea sull'isola di Ishigaki va da luglio a ottobre. La baia di Kabira è separata dalla città dalle montagne, il che si traduce in un minore inquinamento luminoso. 20:00 / @ooppiiiiiii
Situata nel villaggio di Kabira, nella parte nord-occidentale dell'isola di Ishigaki, la baia di Kabira è un luogo incantevole, annoverato tra i 100 paesaggi più belli del Giappone e tra le mete turistiche più frequentate della prefettura di Okinawa. L'area circostante offre un ampio parcheggio e sentieri pedonali, oltre a negozi di souvenir e ristoranti, il che la rende una meta popolare dove molte persone possono rilassarsi ammirando lo splendido mare.
Prima dell'arrivo del tifone, le barche con il fondo di vetro erano scomparse, lasciando solo una spiaggia sabbiosa e spoglia.
15:00 / @mi1_moonstagram
Si trova a 30 minuti di auto dal nuovo aeroporto di Ishigaki e dal terminal dei traghetti del porto di Ishigaki.
La baia di Kabira si trova nella parte nord-occidentale dell'isola di Ishigaki. Dista circa 30 minuti di auto dall'aeroporto e dal centro di Ishigaki, attraversando zone montuose. Durante il tragitto potrete godervi un panorama suggestivo immerso nella ricca natura circostante. Lungo il percorso, i minimarket e i supermercati sono rari, e i negozi nell'insediamento di Kabira sono aperti solo nei fine settimana o hanno un assortimento limitato. Assicuratevi di preparare tutto il necessario prima di partire.
① Parcheggio del parco Kawadaira 1
Questo è il parcheggio più vicino a Kabira Bay.
[Orari di apertura] 7:00-17:00
[Tariffe di parcheggio] 200 yen per la prima ora dopo l'ingresso, 100 yen per ogni ora aggiuntiva.
[Capacità di parcheggio] Circa 50 auto
② Secondo parcheggio del Parco Kawadaira
Questo parcheggio si trova proprio accanto al Parcheggio 1. Potrebbe non essere disponibile se il Parcheggio 1 non è al completo.
[Orari di apertura] 7:00-17:00
[Tariffe di parcheggio] 200 yen per la prima ora dopo l'ingresso, 100 yen per ogni ora aggiuntiva.
[Capacità di parcheggio] Circa 30 auto
Consigli per viaggiare in auto!
Entrambi i parcheggi di Kabira Bay non accettano pagamenti in contanti; sono accettate solo carte di credito e pagamenti elettronici.
~Metodi di pagamento disponibili~
[Carte di credito accettate] Visa / Mastercard / JCB / American Express / Diners Club
[Denaro elettronico] Rakuten Edy / WAON / iD / nanaco / QUICPay
[Moneta elettronica legata ai trasporti] Suica / PASMO / Kitaca / TOICA / monaca / ICOCA / SUGOCA / nimoca / Hayakaken
[Codice di pagamento] PayPay / d払い / auPAY
Kabira Bay è una meta turistica molto popolare. A volte, i parcheggi sono pieni, rendendo difficile trovare un posto. Anche su strade ampie, parcheggiare in strada può causare problemi, come bloccare i grandi autobus turistici e arrecare disturbo ai residenti locali. Per garantire a tutti un'esperienza piacevole, si prega di rispettare il codice della strada ed evitare di parcheggiare illegalmente!
La fermata dell'autobus più vicina, "Kawadaira Park", è raggiungibile principalmente con gli autobus della linea Kawadaira Resort (linea 9), nonché con gli autobus diretti a Kawadaira/Yoshihara (linea 7) e Kawadaira/Yonehara (linee 2, 8 e 11). Sono previste circa 10 corse di andata e ritorno al giorno. La linea 11 Yonehara Campground, con partenze alle 12:15 e alle 15:00, è l'unica linea che collega direttamente l'aeroporto a Kawadaira.
▽Per le informazioni più aggiornate, si prega di visitare il sito web di "Higashi Bus".
http://www.azumabus.co.jp/
Circa 4500 yen dall'aeroporto
Circa 4000 yen dal terminal portuale dell'isola remota
Quando si viaggia da Kabira Bay al centro città, ci sono pochi taxi in attesa, quindi potrebbe essere una buona idea chiamare in anticipo o prenotare un taxi per andata e ritorno piuttosto che per sola andata.
Proprio di fronte al secondo parcheggio si trova una stazione di ricarica per il servizio di motociclette elettriche "GO SHARE".
Al mattino, prima che il sole sia allo zenit, la superficie dell'acqua ha un aspetto delicato e soffice.
10:30 / foto di @nemu__uizz
Quando si pensa al Parco Kabira, la prima cosa che viene in mente è la terrazza panoramica che offre una vista mozzafiato sulla baia. A sinistra si estendono la spiaggia di sabbia bianca e il molo con il fondo di vetro, di fronte si stagliano le piccole isole caratteristiche della baia di Kabira, mentre a destra si scorgono i punti di pietra nera delle piattaforme galleggianti per l'allevamento delle ostriche dalle labbra nere, le uniche allevate nella baia di Kabira. Le ostriche dalle labbra nere sono famose per le loro splendide perle nere, e la baia di Kabira è il primo luogo al mondo in cui la loro coltivazione ha avuto successo.
Il villaggio di Kabira è considerato uno dei più antichi siti storici dell'isola di Ishigaki. Si narra che Nakama Mitsukeima, un eroe, abbia vissuto in questo villaggio. I suoi discendenti hanno eretto un monumento al suo luogo di nascita in un parco che si affaccia sulla baia di Kabira. Sul retro del monumento sono incisi i versi di un'antica canzone popolare intitolata "Washi nu Yunta", composta da Nakama Sakai, ritenuta sua madre.
Nel trambusto della vita quotidiana, il tempio Kawadaira Kannon-do emana una tranquillità che sembra appartenere a un altro mondo.
9:30 del mattino / @akito_aizato
La Kannon Hall, un edificio in legno situato in cima a una scalinata in pietra, è un antico tempio che si dice sia stato costruito nel XVII secolo.
~L'inizio della Sala Kannon~
Si narra che in passato navi provenienti da diverse nazioni d'oltremare attraccassero nella baia di Kabira. Un giorno, un monaco di un tempio sull'isola di Okinawa sbarcò da una nave ancorata nella baia di Kabira, ma purtroppo perse la partenza. Mentre guardava la nave allontanarsi all'orizzonte, pregò affinché un vento contrario la spingesse a tornare nella baia di Kabira. Immediatamente, il vento cambiò direzione e la nave tornò proprio come aveva pregato, permettendo al monaco di imbarcarsi sano e salvo e di tornare al suo tempio. Diversi anni dopo, il monaco, ormai più erudito, ricordò quell'episodio e tornò sull'isola con un bruciatore d'incenso e un vaso, e si dice che abbia costruito una Sala Kannon proprio nel punto in cui aveva pregato il mare.
Chiunque può entrare nella Sala Kannon e offrire preghiere. Perché non pregare per un viaggio sicuro nella Sala Kannon di Kawadaira, che si affaccia sulla baia di Kawadaira?
Nel parco sono presenti due bagni, mentre nella struttura comunale vicino a Kabira Bay se ne trovano altri tre.
Nel parco sono presenti due bagni, mentre nella struttura comunale vicino a Kabira Bay se ne trovano altri tre.
Nel Parco di Kabira si trovano ristoranti e negozi sparsi per tutto il parco. Molti abitanti del luogo hanno delle abitudini, come ad esempio: "Ogni volta che vado a Kabira Bay, mangio sempre questo!". Ecco alcuni dei piatti deliziosi che potete gustare nel Parco di Kabira.
La Yaeyama soba è il piatto simbolo delle isole Yaeyama. Ci sono diversi ristoranti che la servono sparsi per la baia di Kabira. Il brodo e gli ingredienti variano leggermente da ristorante a ristorante, quindi assicuratevi di trovare il vostro preferito.
Se state passeggiando per il Parco Kawadaira e vi viene un po' di fame, vi consigliamo i sata andagi (ciambelle di Okinawa). I sata andagi salati, in particolare, sono così popolari che a volte ne vendono 1500 al giorno! Potete gustarli freschi e caldi direttamente sul posto. Sono anche un ottimo souvenir.
Inoltre, potrete gustare panini con kebab di manzo Ishigaki e vari piatti offerti dai food truck che si alternano sul posto.
Per dessert, dopo il pasto, potrete gustare deliziose granite, gelati e altri dolci. Potrete anche assaporare il gelato Blue Seal, una famosa marca di gelato di Okinawa, ammirando la vista sulla baia di Kabira.
*A Kabira Bay non ci sono cestini per i rifiuti, quindi vi preghiamo di smaltire la spazzatura presso il negozio in cui avete fatto acquisti.
All'interno del Parco Panoramico di Kabira, negozi, ristoranti e biglietterie per le barche con fondo trasparente vendono sandali tipici dell'isola, perfetti per godersi il mare, e souvenir. Alcuni articoli sono esclusivi della Baia di Kabira, quindi assicuratevi di dare un'occhiata a tutto.
Se andate in spiaggia, potete scattare foto con lo splendido oceano come sfondo.
15:00 / @kei_ishigaki_okinawa
Kabira Bay, dove la profondità dell'acqua aumenta improvvisamente e le correnti sono forti, permette di camminare lungo la riva, tuttaviaNuoto vietatoSi dice che il paddleboarding (SUP) e il kayak siano vietati all'interno del Parco Kabira. Ma sicuramente sarete curiosi di scoprire quale mondo si cela sotto questo splendido oceano, vero? In tal caso, vi consigliamo vivamente un'escursione in barca con fondo trasparente.
Le barche con il fondo di vetro permettono di ammirare il mondo sottomarino come se si stesse nuotando. Non ci si bagna, quindi non c'è bisogno di costume da bagno o asciugamano. Un giro in barca con il fondo di vetro è adatto a tutti, dai bambini piccoli agli adulti.
Salite a bordo di una barca ancorata sulla spiaggia e salpate alla volta della baia di Kabira! Potreste incontrare enormi coralli cresciuti nel corso di centinaia di anni, pesci colorati, serpenti marini e tartarughe marine.
Diverse compagnie offrono tour in barca con fondo di vetro nella baia di Kabira, al prezzo di 1.300 yen per gli adulti e 650 yen per i bambini. Il tour dura circa 30 minuti. Le barche partono ogni 15-20 minuti e i biglietti possono essere acquistati senza prenotazione presso il centro informazioni situato nel Centro Comunitario di Kabira, proprio accanto al parcheggio. Per un'esperienza più agevole, è consigliabile completare le procedure di imbarco prima di sbarcare sulla spiaggia.
La vegetazione funge da cornice, facendo sì che persino un cielo nuvoloso sembri un dipinto.
11:30 / @chikasooooon.photo
Il Parco Panoramico di Kabira offre una varietà di sentieri immersi nella natura, perfetti per una piacevole passeggiata all'ombra degli alberi. A seconda del punto, la vista della baia di Kabira che brilla oltre gli alberi cambia, accrescendo il fascino del parco.
Ecco alcuni scorci un po' insoliti all'interno del Parco Panoramico di Kawadaira. Provate a trovarli!
In una delle postazioni, si trova una manta realizzata con il legno di un albero di banyan. La manta ha sempre una forma splendida ed è diventata un luogo molto popolare per scattare foto ai bambini.
Le forme ondulatorie sono chiaramente visibili.
@fill.toyo
Grazie alla limpidezza dell'acqua, è possibile fotografare i suggestivi giochi di luce creati dalle ombre delle onde. La balneazione è vietata, ma osservando la riva si possono scorgere dei pesci.
In una zona del parco si trovano diverse statue di Shisa che possono essere utilizzate come sedie. Sono lì da decenni e da tempo vegliano sulla baia di Kabira.
Ci sono diverse strade che portano alla baia di Kabira. C'è un tunnel che ti fa venire voglia di correre direttamente sulla spiaggia sabbiosa.
Kabira Bay, sembra una scena di un film. Un luogo privilegiato.
@ryo0913
© 2026 OORITOORI
